getting married in Denmark firm logo

Документы для регистрации брака в Дании

Самое важное в подготовке к свадьбе в Дании это документы.  Важно не только собрать правильно необходимый пакет документов, важно правильно их подготовить для дальнейшей подачи их в Датский суд по семейным делам. От этого зависит получение разрешения на регистрацию брака в Дании.

! Обновленная информация на 2024 год.

Заявление на бракосочетание в Дании могут подать любые пары, независимо от вероисповедания, национальности, государственной принадлежности и возраста. Чтобы это заявление было рассмотрено и по нему принято положительное решение, пары должны отвечать всем требованиям, предъявляемым датскими властями, также нужно тщательно подготовить само заявление, приложить копии всех необходимых для заключения брака документов (при необходимости также сделать перевод этих документов), а также оплатить сбор 1900 датских крон (около 260 евро). 

 

Требования к парам и к их документам унифицированы, но нужно учитывать тот факт, что в разных странах мира разные документы, удостоверяющие одно и тоже легальное событие. В Германии нет свидетельства о разводе, вместо него основным документов является судебное решение в разводе. В России же наоборот - основным документом о расторжение брака будет свидетельство о разводе из Загса. В Германии семейное положение и место жительства подтверждаются одним документом - расширенным свидетельством о регистрации по месту жительства. В странах Латинской Америки, США или России такого документа не существует. И тогда нужно думать какой документ может быть принят. Таких примеров много.  


Для каждого запрошенного датскими властями документа нужно отправить ваш национальный документ. Нельзя допускать ошибки: неправильно заполнить заявление на брак в Дании, прислать не тот сертификат, не то свидетельство, предоставить некорректный перевод, не проставить апостиль на документы и так далее. Если работник из датского суда по семейным делам пришлет письмо, где попросит исправить выявленные ошибки, то получение положительного решения на бракосочетание отложиться на 1-3 месяца.


Такое длительное ожидание вследствие ошибок, обусловлено большим количеством заявлений на бракосочетание в Дании и конечно же датские власти стараются рассматривать заявления в максимально короткие сроки, но это невозможно для пар, в заявлениях или документах которых были ошибки. 

Список необходимых документов для брака в Дании

В каждой стране существуют свои виды документов, и нужно быть уверенным, что эти документы будут приняты и пара заключит брак в Дании.

  1. Действующий паспорт или ID-карта страны ЕС.        
  2. Действующий вид на жительство одной из стран Европы, действующая шенгенская виза или штамп о въезде в шенгенскую зону.                                          
  3. Справка о месте жительства из страны постоянного проживания (опционально - не обязательно).     
  4. Указ о разводе / свидетельство о смерти, если разведены / овдовели.                                                      
  5. Справка о семейном положении, если вы разведены / овдовели (опционально - не обязательно).            
  6. Если у вас есть общий ребенок / дети - свидетельство о рождении ребенка / детей.
  7. Доказательства реальности отношений пары - каждая пара проживает свою историю и у них есть свои собственные доказательства.
свадьба в Дании - информация в интеренет котрую ищет человек

! ВАЖНО. Указанные документы — это общий список. В зависимости от персональной ситуации пары, датские власти могут запросить любые другие документы.


Справки и сертификаты, которые выданы в странах ЕС, США, Канаде, Турции не нуждаются в дополнительной легализации (не нужна печать Апостиль). Для других стран обязательна легализация оригинальных документов посредством проставки печати АПОСТИЛЬ или консульская легализация.

Зарегистрировать брак в Дании


Быстрое и доступное решение


Мы подходим индивидуально к работе с парами. Мы знаем все требования датских властей в части документов и возможных требований. Заявления на брак от наших пар проходят всегда успешно проходят проверку и пары получают разрешение на бракосочетание с первого раза. В нашей работу мы руководствуемся знаниями и опытом.

Дополнительные документы - доказательства реальности отношений пары


регистрация брака в Дании - какие нужны дополнительные документы список

С января 2019 года в стране изменилось законодательство. Требования к желающим заключить брак в Дании стали строже, расширился перечень документов, увеличился размер госпошлины.  Теперь, помимо личных документов, необходимо предоставить доказательства партнерских отношений пары.


Это могут быть фотографии, совместные путешествия, и многое другое - все то, что может быть принято властями как доказательства реальности отношений. Пара может получить прямой отказ если возникнут подозрения в фиктивности будущего брака, также партнеров могут пригласить на интервью в Данию и тогда процесс рассмотрения документов затянется еще на несколько месяцев.


Отметим также, что Датские власти не требуют много доказательств если дело касается партнеров из стран входящих в Европейский Союз или пар у которых уже есть совместные дети.

unsplash